?

Log in

No account? Create an account
[reposted post]Бивис Королевич и Батхед Псоглавец
Иван Дурак
hojja_nusreddin
reposted by vaduhan_08
не забывают свою историческую Родину слонов голливудские борзо-сценаристы! Помнят русский фольклор!

___________ БОВА = БИВИС _________________________________________

Бивис из Хэмптона = англ. Bevis of Hampton = фр. Beuves de Haumtone, Boeve de Haumlone, Beuve de Hanstone = Beufves de Hantonne = итал. Buovo d'Antona = Бэв из Антона = Бова Королевич

легендарный английский герой
:
- персонаж 2-х независимых chansons de geste XIII века, а также
- их многочисленных переводов и переделок.
Read more...Collapse )